常见问题

  • 你们是否能够提供一些有关正义的奖赏(RFJ)计划的信息?

    你们是否能够提供一些有关正义的奖赏(RFJ)计划的信息?

    • RFJ是美国国务院的反恐怖主义悬赏计划,依据1984年《打击国际恐怖主义法案》 (Act to Combat International Terrorism) ,即公法编号98-553(美国法典编号22 U.S.C. § 2708)成立的。RFJ由国务院外交安全局管理,其目的是将国际恐怖分子绳之以法并阻止针对美国民众或财产的国际恐怖行动。根据这个计划,国务卿可以授权对于导致任何计划、实施、帮助或试图开展国际恐怖主义行动,危害美国民众或财产的人员被逮捕或被判刑、避免此类恐怖行动实际发生的具体情报,以及导致一名主要恐怖首领被识别或其所在地点被暴露,或破坏恐怖分子融资的具体情报给予金钱回报。

      正义的奖赏计划在自己的网站上载列一份现行奖项单: www.rewardsforjustice.net。正义的奖赏计划大多数奖赏每个不超过500万美元。但是,奖赏可能从不足145万美元到2,500万美元不等。此外,正义的奖励计划还会酌情为某些没有奖项的案子支付奖赏。

      正义的奖励计划自从建立以来,已经向90多人支付总数逾一亿美元的奖励,这些人提供了防止国际恐怖主义袭击的信息,或帮助将过去参与恐怖主义行动的人缉拿归案。

  • 正义的奖赏计划效果如何?

    正义的奖赏计划效果如何?

    • 通过正义的奖赏计划获得的信息已经帮助预防或有利地化解国际恐怖主义针对美国利益策划的行动,并将一些世界上最臭名昭著的恐怖分子缉拿归案。这些努力拯救了无数无辜的生命。

      例如,在伊拉克,在宣布悬赏捉拿乌代和库赛•侯赛因(Uday and Qusay Hussein)的消息后仅18天,就有人提供了有关他们的藏身地点的信息。另一个广为宣传的成功范例是捕获1993年纽约世贸中心爆炸案主犯之一拉姆齐•尤塞夫(Ramzi Yousef),由于一名线民响应正义的奖赏计划而进行了举报,拉姆齐•尤塞夫(Ramzi Yousef)于1995年落网

  • 你们如何宣传提供的奖项?

    你们如何宣传提供的奖项?

    • 除正义的奖励计划网站外,我们还利用招贴、火柴盒、广播和报纸上的付费广告、互联网以及任何其他适当的途径,协助将那些向美国发动恐怖袭击的人缉拿归案。

  • 你们披露哪些有关奖赏付款的信息?

    你们披露哪些有关奖赏付款的信息?

    • 这项计划的一个重要方面是我们确保因响应我们的奖赏活动而进行的的举报严格保密。更重要的是,我们不会披露接受奖赏付款的人的姓名,通常甚至不会公开已有人得到了奖金。在某些引人注目的案子中,我们会宣布奖励付款,但不会说明得到的信息是什么。

  • 你们是否能够提供一些支付具体奖金的细节?

    你们是否能够提供一些支付具体奖金的细节?

    • 迄今为止,最高一笔付款额为3,000万美元,支付给了提供信息导致乌代和库赛•侯赛因(Uday and Qusay Hussein)被击毙的一位人士。

      在菲律宾已经举办过四次公开的正义的奖赏计划颁奖仪式。最近一次是在2007年6月7日,这次颁奖仪式的总奖励数额为1,000万美元。该数额是自从正义的奖赏计划建立以来在菲律宾颁发的最高奖金。

  • 如果你们通常不提供具体细节,我们怎样才能确信你们实际上支付了奖金?

    如果你们通常不提供具体细节,我们怎样才能确信你们实际上支付了奖金?

    • 如上所述,正义的奖赏计划偶尔会对引人注目的奖励付款作出有限的报道。我们还在每次付款后向美国国会提供一份保密报告。

  • 怎样做才能获得奖赏?你们需要得到哪一种类型的信息?

    怎样做才能获得奖赏?你们需要得到哪一种类型的信息?

    • Anyone who provides actionable information that will either help us prevent or favorably resolve acts of international terrorism against the U.S. anywhere in the world may potentially be eligible for a reward.
      If, for example, a terrorist involved in either the planning or execution of an attack against U.S. persons and/or property is arrested or convicted as a result of information provided by a source, that source may be eligible for a reward.
      In addition, anyone with information regarding the identification or location of a key leader in an international terrorist organization may be eligible for a reward. Rewards may also be paid for information about an individual or organization that is trafficking drugs to finance acts of international terrorism or to raise money to sustain or support a terrorist organization.
      However, under the law that governs the program, U.S., state, local, and foreign government employees are generally not eligible for a reward if they provide information obtained in the performance of their official duties.

      如上所述,正义的奖赏计划偶尔会对引人注目的奖励付款作出有限的报道。我们还在每次付款后向美国国会提供一份保密报告。

      例如,如果一名参与策划或执行针对美国个人和/或美国财产的袭击行动的恐怖分子因线民提供的信息而被捕或定罪,该线民就可能有资格获得奖励。

      此外,任何提供有关国际恐怖组织重要头目身份或藏身地点的信息的人也可能有资格获得奖励。如果所提供的信息涉及某人或某组织通过毒品交易为国际恐怖主义行动提供资金或通过筹款维持或支持恐怖主义组织,提供信息者也可能得到奖金。

      但是,管辖该项计划的法律规定,如果美国联邦、州、地方和外国政府雇员提供因为自己从事公职而掌握的信息,通常没有资格获得奖励。

  • 如果信息提供者冒着生命危险提供有关恐怖分子的信息,但后来发现自己的生命有危险,怎么办?正义的奖赏计划是否能够提供保护?

    如果信息提供者冒着生命危险提供有关恐怖分子的信息,但后来发现自己的生命有危险,怎么办?正义的奖赏计划是否能够提供保护?

    • 如上所述,保密性是正义的奖赏计划的基石。正义的奖赏计划对任何因响应奖项而提供信息的人及/或接受奖励付款的人的身份严格保密。此外,可能会安排信息提供者及其家人搬家,但是此类问题必须根据每个案子的具体情况做出安排。

  • 获得奖赏的个人如何拿到报酬?

    获得奖赏的个人如何拿到报酬?

    • 每项奖赏获奖人的提名均根据每个案子的具体情况考虑。以下是支付奖赏的程序:

      必须首先由一个美国调查机构,例如国防部或美国联邦调查局或美国驻外使馆,对应当获取奖赏的人士提名。然后由一个跨机构委员会仔细审查提供的信息。如果该跨机构奖励委员会认为某一个人有资格获得奖赏,则会建议国务卿批准发放奖赏。

      但是,该委员会的建议不具有约束力。国务卿 可全权决定是否批准发放奖赏,并可在法律条款规定的范围内更改奖赏数额。

      如果涉及联邦刑事管辖权,国务卿 在批准发放奖赏之前须征得总检察长同意。

  • 奖赏数额是怎样确定的?

    奖赏数额是怎样确定的?

    • 奖赏付款数额系基于多种因素,其中包括但不限于恐怖分子造成的威胁、对美国人或财产构成威胁或伤害的严重性、所提供信息的价值、线民及其家人面临的风险以及线民在调查或审判过程中的合作程度。

  • 正义的奖赏(RFJ)是否曾经取消悬赏缉拿某人?如有的话,是什么人和什么原因?

    正义的奖赏(RFJ)是否曾经取消悬赏缉拿某人?如有的话,是什么人和什么原因?

    • 是的, 正义的奖赏计划在过去这些年曾经把一些嫌犯从它的悬赏名单去掉,包括贝图拉•麦苏德(Baitullah Mehsud)、巴厘岛爆炸案的杜尔马丁(Dulmatin)、奥萨马•本•拉登(Usama bin Ladin)、阿提亚•阿布德•拉哈曼(Atiyah Abd al-Rahman)、法祖尔•阿布杜拉•穆罕默德(Fazul Abdullah Mohammed)等。从正义的奖赏(RFJ)名单上去掉嫌犯的原因多样,包括已经被执法机关或安全机关逮捕归案,或者已由官方权威来源确认死亡。

  • 你们是否能够提供有关正义的奖赏基金的详细情况?

    你们是否能够提供有关正义的奖赏基金的详细情况?

    • 正义的奖赏基金属于《国内税收法》501(c)(3)条款所定义的非政府、非营利性慈善机构,该机构与美国国务院正义的奖赏计划的唯一关联是帮助募集和提供私人捐款,由国务院把款项用于查找和拘捕在美国和外国从事恐怖活动的恐怖分子。正义的奖赏计划基金由一些美国公民以个人身份创建和管理。这些人在9.11事件后立即找到国务院,要求获准通过公众捐款支持正义奖赏计划。我们审查了该项提议,并支持正义奖赏计划基金的行动。在9.11事件后提供协助数年之后,该基金于2008年8月解散。

  • 通过提供奖赏,你们岂不是在鼓励赏金猎人?

    通过提供奖赏,你们岂不是在鼓励赏金猎人?

    • 我们强调,我们不主张领赏猎人和非政府指派的个人去追捕恐怖分子;正义奖赏计划所鼓励的是提供线索,由相关政府机构搜寻和拘捕恐怖分子。

  • 如果我希望提供信息,我应当与谁联系?

    如果我希望提供信息,我应当与谁联系?

    • 掌握信息的人应当与就近美国大使馆或领事馆的地区安全官员或联邦调查局联系,或者采用以下联系方式:

      邮寄地址:RFJ, Washington D.C. 20522-0303 USA

      免费电话号码:1-800-US-REWARDS

      电子邮件:[email protected]

  • 我希望请求得到许可,让我在演讲或出版物中能使用你们网站中的材料(图像)。

    我希望请求得到许可,让我在演讲或出版物中能使用你们网站中的材料(图像)。

    • 除非有版权声明,本网站中的信息已属于公共信息,不经正义奖赏计划许可便可以复制、出版或以其他方式使用。在适当情况下,我们要求引用者注明信息源于正义奖赏计划,并要求以类似方式标明照片或文章的摄影者、作者或正义奖赏计划。

      如果照片、图像或任何其他资料上注明版权,则必须获得原版权所有人的许可才能复制此类资料。此外,请注意《美国法典》第18篇第713条的一则刑事法规规定在某些情况下禁止使用美国国玺;因此,我们建议您在任何情况下使用国玺之前咨询律师。