የግላዊ መረጃ ማሳወቂያ

ስለ ተቋሙ

የግላዊ መረጃ ማሳወቂያ

ለወሮታ ለፍትሕ የማኅበረሰባችን አካል ለመሆን ፈቃደኛ በመሆንዎ እናመሰግናለን፡፡ የግል መረጃዎችዎ እንዲጠበቁ እና ለግላዊነት ላለዎት መብት ግዴታ ገብተናል፡፡

ይህ የግላዊ መረጃ ማሳወቂያ ከዚህ በሚከተሉት ሁኔታዎች የእርስዎን ግላዊ መረጃዎች በምን መልኩ ጠቅም ላይ አንደምናውል ያብረራል፡-

በ https://rewardsforjustice.net ድረ ገጻችንን ይጎብኙ፡፡
በሌሎች ተያያዥ ሁኔታዎች ከእኛ ጋር አብረው ይስሩ- ከእነርሱም መካከል ግብይት ወይም ዝግጅቶች ይካተታሉ፡፡

በዚህ የግላዊ መረጃዎች ማሳወቂያ ውስጥ

“ድረገጽ” ማለት ይህንን ፖሊሲ የሚያጣቅስ ወይም ከፖሊሲው ጋር የሚገናኝን ማናቸውም ድረ ገጽ ማለታችን ነው፡፡
“አገልግሎቶች” ስንል እያጣቀስን ያለነው የእኛን ድረ ገጽ ወይም ተያያዥ አገልግሎቶች፣ የግብይት እና ሌሎችንም ዝግጅቶች ማለታችን ነው፡፡

የዚህ የግልዊ መረጃዎች ማሳወቂያ ዓላማ የትኞቹን መረጃዎች እንደምንሰብሰብ፣ እንዴት እንደምንጠቀምባቸው እና ከእነርሱ ጋር በተያያዘ የእርስዎ መብቶች ምን እንደሆኑ በተቻለን ሁሉ በግልጽ ማብራራት ነው፡፡ በዚህ የግላዊ መረጃ ማሳወቂያ እርስዎ የማይስማሙበት ማንኛውም ሁኔታ ካለ፣ እባክዎን የእኛን አገልግሎት መጠቀምዎን ወዲያውኑ ያቁሙ፡፡

እባክዎን ይህንን የግላዊ መረጃ ማሳወቂያ በጥንቃቄ ያንብቡ፤ ምክንያቱም የምንሰበስባቸውን መረጃዎች እንዴት እንደምናስተናግድ ለመረዳት ያስችልዎታል፡፡

በአውቶማቲክ ዘዴ የሚሰበሰቡ መረጃዎች

በአጭሩ፡- የእኛን ድረ ገጽ በሚጎበኙበት ጊዜ አንዳንድ መረጃዎችዎ ለምሳሌ የኢንተርኔት ፕሮቶኮል አድራሻ እና/ወይም ብራውዘር እና የሚጠቀሙበት መሣሪያ ባሕርያት መረጃዎች በአውቶማቲክ ዘዴ ይሰበሰባሉ፡፡

ድረገጹን በሚጎበኙ፣ በሚጠቀሙ ወይም በሚያዩ ጊዜ ጊዜ አንዳንድ መረጃዎች በአውቶማቲክ ዘዴ ይሰበሰባሉ፡፡ ይህ መረጃ የእርስዎን ማንነት (ለምሳሌ ስምዎን ወይም ዝርዝር መረጃዎትን) ለይቶ አያስቀምጥም፤ ነገር ግን የሚጠቀሙበትን መሣሪያ (ዲቫይስ) እና የአጠቃቀም መረጃ፣ ለምሳሌ አይፒ አድራሻዎን፣ የብራውዘር እና የመገልገያዎን ባሕርያት፣ ኦፕሬቲንግ ሲስተም፣ የቋንቋ ምርጫዎች፣ የሚያጣቅሰውን ዩአርኤል፣ የመገልገያዎን ስም ፣ አገር፣ የሚገኙበትን ስፍራ የእኛን ድረ ገጽ የተጠቀሙበትን ሁኔታ እና ሌሎች ቴክኒካዊ መረጃዎችን ሊይዝ ይችላል፡፡ የእኛን ድረገጽ ደህንነት እና አሰራር ለመጠበቅ እንደሁም ለውስጣዊ ትንተና እና ሪፖርት ለማቅረብ እንዲረዳ በዋናነት ይህ መረጃ ይፈለጋል፡፡

እንደ በርካታ ሥራዎች ሁሉ፣ በኩኪዎች እና በተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎች አማካኝነትም መረጃዎች እንሰበስባለን፡፡

የምንሰበስባቸው መረጃዎቸ ከዚህ የሚከተሉትን ያካትታሉ፡-

የሎግ እና የአጠቃቀም መረጃዎች፡- የአጠቃቀም እና የአፈጻጸም መረጃ የሚባሉት እርስዎ ድረገጻችንን ሲጠቀሙ ወይም ወደ ድረገጻችን ሲገቡ በአውቶማቲክ ዘዴ የምንሰበስበው መረጃ ነው፤ ይህንንም በሎግ ማኅደሮች እንመዘግባለን፡፡ ከእኛ ጋር በሚያደርጉት ግንኙነት አኳኋን ላይ ተመስርቶ እንዲህ ያለው የአይፒ አድራሻ እርስዎን፣ የሚገለገሉበትም መሣሪያ መረጃ፣ የብራውዘርዎን ዓይነት እንዲሁም የድረገጹን አጠቃቀም (ለምሳሌ ከእርስዎ አጠቃቀም ጋር የተያያዘውን ቀን/ሰዓት፣ የተመለከቷቸውን ገጾች እና ማኅደሮች፣ ፍለጋዎች እና ሌሎች በእርስዎ በኩል የተፈጸሙ ተግባራት እና የመሳሰሉት)፣ የመሣሪያ ክስተት መረጃዎች (ለምሳሌ የሲስተም እንቅስቃሴ፣ አንዳንድ ጊዜ ክራሽ ሪፖርትስ በመባል በሚጠቀሱ የስህተት ሪፖርቶች) እና የሃርድዌር ሴቲንጎች) መረጃዎች ይሰበሰባሉ፡፡
የመሣሪያ መረጃ፡- ስለኮምፒውተርዎ፣ ስልክዎ፣ ታብሌት ወይም ኬሎች ድረገጻችንን ለማግኘት ስለሚጠቀሙባቸው መረጃዎች ዳታዎች እንይዛለን፡፡ በሚጠቀሙበት መሣሪያ ወይም መገልገያ ላይ ተመስርቶ የመገልገያ መረጃ የሚባለው እንደ አይፒ አድራሻ (ወይም ፕሮክሲ ሰርቨር) መገልገያ፣ የአፕሊኬሽን መለያ ቁጥሮች፣ መገኛ፣ የብራውዘር አይነት፣ የሃርድዌር ሞዴል፣ የኢንተርኔት አገልግሎት ሰጪ፣ እና/ወይም የሞባይል ተሸካሚ፣ ኦፕሬቲንግ ሲስተም እና የሲስተም ኮንፊውገሬሽን መረጃዎች ይካተታሉ፡፡
የመገኛ መረጃዎች፡- የመገኛ ዳታ ለምሳሌ የሚጠቀሙበት መገልገያ የት እንደሚገኝ መረጃ እንሰበስባለን፤ እንዲህ ያለው መረጃ ትክክለኛ ሊሆን ወይም ላይሆን ይችላል፡፡ የምንሰበስበው መረጃ መጠን የሚወሰነው ድረ ገጻችንን ለማግኘት በተጠቃማችሁበት መሣሪያ ዓይነት እና ሁኔታ ላይ የተመሠረተ ነው፡፡ ለምሳሌ አሁን የሚገኙበትን ስፍራ ለማወቅ ጂፒኤስ እና ሌሎች ቴክኖሎጂዎች ልንጠቀም እንችላለን (በአይፒ አድራሻዎ ላይ ተመስርተን)፤ የመረጃውን ተደራሸነት በመከልከል ወይም እርስዎ በሚገለገሉትም መሣሪያ ላይ ያለውን ሴቲንግ ዲዝኤብል በማድረግ ከዚህ አመራጭ ውጪ ሊሆኑ ይችላሉ፡፡ ሆኖም ግን ከዚህ አማራጭ ውጪ ለመሆን ከመረጡ፣ የአገልግሎቶቹን እንዳንድ ገጽታዎች ለመጠቀም ላይችሉ ይችላሉ፡፡

የእርስዎን መረጃዎች የምንጠቀምባቸው እንዴት ነው?

በዌብሳይታችን አማካኝነት የሰበሰብናቸውን መረጃዎች ከዚህ በማስከተል ለተዘረዘሩት ልዩ ልዩ የቢዝነስ ዓላማዎች ጥቅም ላይ እናውላቸዋለን፡-

የእኛን አገልግሎቶች ለመጠበቅ፡፡ ድረ ገጻችንን ለመጠበቅ እና ደህንነቱን ለማረጋገጥ ከምናደርገው ጥረት አንጻር የእርስዎን መረጃዎች ልንጠቀም እንችላለን (ለምሳሌ፡- ማጭበርበርን ለመከታተል እና ለመከላከል፡፡)
የእኛን የአጠቃቀም ደንቦች፣ ሁኔታዎች እና ፖሊሲዎች ተፈጻሚ ለማድረግ እንዲሁም የሕግ እና የደንብ መስፈርቶችን ለማሟላት፡-
አሁን ያለውን እንቅስቃሴ ለማጠናቀቅ እና ለማስጠበቅ፣
የድርአምባ እና ሲስተም ማሰተዳደር እና ማስቀጠል፣
ምርመር እና ልማት ለመስራት፣
ፈቃድ የተሰጠባቸውን የሕግ ማስከበር ምርመራዎች ለማካሄድ፣

ኩኪዎችን እና ሌሎች መከታተያ ቴክኖሎጂዎችን እንጠቀማለን?

በአጭሩ፡- ኩኪዎችን እና ሌሎች ተመሳሳይ መከታተያ ቴክኖሎጂዎችን (እንደ ቢኮንስ እና ፒክስልስ ያሉትን) መረጃ ለመሰብሰብ ወይም ለማስቀመጥ ልንጠቀም እንችላለን፡፡

ኩኪዎች እና ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎች ወደ ዌብሳይታችን ሲመለሱ በአውቶማቲክ ዘዴ የእርስዎን ማንነት ለማወቅ ያስችለናል፡፡ ኩኪዎች የድረገጽ ትራፊክ እንቅስቃሴን ለማየት፣ ድረገጹን ለማሻሻል እና የትኞቹ አገልግሎቶች ከሌሎቹ ይልቅ ምን ያህል ታዋቂ መሆናቸውን ለመለየት እንድንችል ይረዱናል፡፡ እንዲሁም የተጠቃሚዎች ባሕርይ የሚፈልጓቸውን ነገሮች ለመለየት ስለሚያስችሉ፣ በእነዚያ ጉዳዮች ላይ ከስተማይዝድ ኮንቴንት እና ማስታወቂያ ለማቅረብ እንችላለን፡፡

አብዛኞቹ የዌብ ብራውዘሮች ከአሰራራቸው ጀምሮ ኩኪዎች እንዲቀበሉ ተደርገው የተሰሩ ናቸው፡፡ ብራውዘርዎ ኩኪዎችን እንዲያስወግድ ሊደርጉት ይችላሉ፤ ይህም አንዳንድ የድረ ገጻችን ገጽታዎች ላይ ተጽዕኖ ሊያሳድር ይችላል፡፡

የመረጃዎችዎን ደህንነት እንዴት መጠበቅ እንችላለን፡-

በአጭሩ፡- በአደረጃጀት እና በቴክኒክ የደህንነት አጠባበቅ ዘዴዎች የግል መረጃዎችዎን ለመጠበቅ እንፈልጋለን፡፡

የምናካሂዳቸውን የማናቸውንም የግል መረጃዎች ለመጠበቅ አግባብነት ያላቸውን የቴክኒክ እና የድርጅት ደህንነት እርምጃዎች እንወስዳለን፡፡ ሆኖም ግን፣ ደህንነት መጠበቂያዎች ቢኖሩን እና ጥረቶች ብናደርግም እንኳን፣ በኢንተርኔት ወይም በመረጃ ማስቀመጥ ቴክኒሎጂ አማካኝነት የምናደርገው የማስተላለፍ ሂደት 100% ደህንነቱ የተጠበቀ ሊሆን አይችልም፤ ስለሆነም ሃከሮች፣ የሳይበር ወንጀል ፈጻሚዎች ወይም ሌሎች ፈቃድ የሌላቸው ሦስተኛ ወገኖች የእኛን የደህንነት እርጃዎች ለመስበር እና የእርስዎን መረጃዎች አግባብነት በሌለው ሁኔታ ለመሰብሰብ ፣ ለማግኘት፣ ለመስረቅ ወይም ለመለወጥ አይችሉም አንልም፡፡ እኛ የሚቻለንን ጥረት ሁሉ ብናደርግም እንኳን የግል መረጃዎችዎን ወደ እኛ ደረ ገጽ ማስተላለፍዎ ወይም ከእኛ ድር አምባ ወደ ሌላ ስለመላክዎ ኃላፊነት የሚወስዱት እርስዎ ነዎት፡፡ የእኛን ድርአምባ መጠቀም ያለብዎት ደህንነቱ በተጠበቀ ስፍራ ብቻ ነው፡፡

የዱ-ኖት-ትራክ ገጽታ መቆጣጠሪያዎች

አብዛኞቹ የድረ ገጽ ዌብሳይቶች እና አንዳንድ የሞባይል ኦፕሬቲንግ ሲስተሞች እና ሞባይል አፕሊኬሽኖች ዱ-ኖት-ትራክ (“ዲኤንቲ”)የሚል ገጽታ ወይመ ሴቲንግ ይኖቸዋል፤ እርስዎም ይህንን በመጠቀም የብራውዚንግ ተግባራትዎ ላይ ክትትል እንዳይደረግበት ወይም እንዳይሰበሰብ ሊያደርጉ ይችላሉ፡፡ በዚህ አሁን ባለንበት ጊዜ ወጥነት ያለው ለዲኤንቲ አመላካቾች እውቅና ለመስጠት እና ተግባራዊ ለማድረግ ተፈጻሚነት ያለው ስታንዳደርድ አልተጠናቀቀም፡፡ ስለሆነም፣ በአሁኑ ጊዜ ኦንላይን ሳሉ ክትትል እንዳይደረግ (ትራክ እንዳይደረጉ) የሚጠይቁ የዲኤንቲ ብራውዘር አመላካቾች ወይም ማናቸውም ሌሎች ዘዴዎች ምላሽ አንሰጥም፡፡ ወደፊት እኛ ልንከተለው የሚገባ ስታንዳርድ ኦንላይን መከታተያ ዘዴ ተፈጻሚ ከተደረገ፣ በዚህ የግላዊ መረጃ አያያዝ ማሳወቂያ ላይ ክለሳ በማድረግ እናሳውቅዎታለን፡፡

ከዩናይትድ ስቴትስ ውጪ ለሆኑ፣ ወደዚህ ድርአምባ ለሚገቡ ሰዎች የተሰጠ ማሳሰቢያ

አገልግሎቶቻችን ቁጥጥር የሚደረግባቸው እና ኦፕሬት የሚደረጉት ከዚህ ከዩናይትድ ስቴትስ ነው፤ ድረ ገጹም የተዘጋጀው ለዩናይትድ ስቴትስ ነዋሪዎች ሲባል ነው፤ ስለሆነም በዚህ ድርአምባ ላይ ከዩናይትድ ስቴትስ ወጪ የሌሎች የማናቸውም መንግሥት፣ አገር ወይም ግዛት ሕግጋት ተፈጻሚነት የላቸውም፡፡ አገልግሎቶችን በመጠቀም የሚሰጧቸው ማናቸውም መረጃዎች በዩናይትድ ስቴትስ እና በሌሎች አገራት መካከል የሚቀመጡ፣ የሚካሄዱ እና የሚተላለፉ ሲሆኑ፣ ሌሎቹ አገራት ግን እርስዎ ነዋሪ እንደሆኑበት አገር ተመሳሳይ የግል መረጃዎች ጥበቃ ላያደርጉ ይችላሉ፡፡ ነገር ግን የእርስዎ የግል መረጃዎች ከአገርዎ እንዳይወጡ የሚፈልጉ ከሆነ፣ እነዚህን መረጃዎችን ለወሮታ ለፍትሕ አይስጡ፤ የእኛንም ድርአምባ አይጠቀሙ፡፡

ወሮታ ለፍትሕ ወይም የእርሱ አገልግሎት ሰጪዎች የእርስዎን የግል መረጃዎች ከአውሮፓ የኢኮኖሚ (ኢኢኤ) አካባቢ ወደ ሌሎች አገራት ሊያስተላለፍ ይችላል፤ በኢኢኤ ደረጃዎችም መሠረት እነዚህ አገራት በቂ የመረጃ ጥበቃ እንዳላቸው አልተወሰነም፡፡ የኢኢኤን ስታንዳርዶች የሚያሟሉ የመረጃ ጥበቃ እንዲደረግ ወደማይጠይቁ አገራት መረጃዎች ሲተላለፉ፣ ወሮታ ለፍትሕ ልዩ ልዩ የሕግ ዘዴዎችን በጠቀም የእርስዎን ግላዊ መረጃዎች ለመጠበቅ ይጥራል፤ ከእነርሱም መካከል አገልግሎት ሰጪዎች የውል ድንጋጌዎች እንዲያካትቱ እና የጽሑፍ ማረጋገጫ እንዲሰጡ መጠይቅ ይካተታሉ፡፡

የእርስዎን ግላዊ መረጃዎች የሚቀመጡበት ወይም የሚገኙበት ስፍራ የትኛውም ቢሆን በዚህ የግል መረጃዎች ጥበቃ ፖሊሲ መሠረት የግል መረጃዎችዎን እንይዛን፡፡

ከውጭ ድርአምባዎች ጋር ያሉ ግንኙነቶች

ከዩናይትድ ስቴትስ ፌዴራል መንግሥት ውጪ ካሉ ድርአምባዎች ጋር ያሉ ግንኙነቶች ወይም በወሮታ ለፍትሕ ድርአምባ ላይ የንግድ፣ የድርጅት ወይም የኮርፖሬሽን ስሞች መጠቀም ለተጠቃሚው እንደተመቸው ነው፡፡ ስለሆነም እንዲህ ያለው የስም አጠቃቀም መኖሩ የዩናይትድ ስቴትስ የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር ወይም የወሮታ ለፍትሕ ፕሮግራም ማንኛውም የግሉን ዘርፍ ድርአምባ፣ ምርት ወይም አገልግሎት አጽድቋል ማለት አይደለም፡፡

የኮምፒውተር ማጭበርበር እና ያለአግባብ መጠቀም ሕግ

በዚህ ድርአምባ ላይ የሚገኙ መረጃዎችን ፈቃድ ሳይሰጥ አፕሎድ ለማድረግ መሞከር እና/ወይም መረጃውን መለወጥ በጥብቅ የተከለከለ ሲሆን፣ በ1978 ዓ.ም. በወጣው ሕግ 18 U.S.C. § 1030 በክፍል 1001፣ ርዕስ 18 ስር በሕግ ያስጠይቃል፡፡

የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር የግላዊ መረጃ ፖሊሲ

የዩናይትድ ስቴትስ የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴርን የግል መረጃዎች አያያዝ ፖሊሲን በ https://www.state.gov/privacy-policy/ ሊያገኙ ይችላሉ፡፡

ንዴት ያገኙናል

ስለ ግላዊ መረጃ አያያዛችን ወይም የእርስዎን መረጃ ስለምንጠቀምበት ሁኔታ ማንኛውም ጥያቄ ካለዎ፣ የእርስዎን ግብረ መልስ በደስታ እንቀበላለን፡፡ የሚኒስቴር መሥሪያ ቤታችን የግል መረጃዎች አያያዝ ደንብ ማቴሪያሎች በግላዊ መረጃ ተጽዕኖ ምዘና (ፒአይኤ) እና ሲስተምስ ኦፍ ሪከርድስ ኖቲስስ (ኤስኦአርኤን) ይገኛሉ፡፡ ስለ ግላዊ መረጃዎች አያያዝ ፖሊሲያችን ተጨማሪ መረጃ ካስፈለገዎ በ privacy@state.gov ሊያገኙን ወይም ከዚህ በሚከተለው አድራሻ ፖስታ ሊልኩልን ይችላሉ፡-

Office of Global Information Services
Privacy Office – A/GIS/PRV
State Annex 9
U.S. Department of State
Washington, DC 20006